Prevod od "učestvovao u" do Brazilski PT


Kako koristiti "učestvovao u" u rečenicama:

Ja nikada nisam učestvovao u otvorenoj bitci.
Não participo jamais de duelo com os olhos vendados.
Postoji skrivena pećina iza kamena to je novi dokaz da je jedan od njenih vojnika imao pristup. Moguće da je učestvovao u ritualu sahranjivanja.
Existe uma tumba oculta aqui... e sabemos que um soldado entrou... antes do sepultamento.
Nikad ranije nisam učestvovao u ovako efikasnom napadu... Sada je na meni da se pobrinem za ostatak!
Enquanto alguns sonhos só podem ser perseguidos na solidão... alguns são... como tempestades, destruindo centenas ou milhares de outros sonhos enquanto passam.
Kinkejd je učestvovao u invaziji na Tajvan.
Kincaid participou na invasão de Taiwan.
To što je Šeps posedovao tuđu značku dokazuje da je učestvovao u ubistvu i...
Shepps entrou como posse de ID como também, resultado de... ou expectativa no assassinato ou ambos...
I Juan je učestvovao u pljački prodavnice?
Estava nesse assalto? E o outro cara?
Ma daj, čoveče, pratio si bivšeg robijaša... koji nije učestvovao u pljački banke do, čega, štanda sa hot-dogovima?
Seguiu um ex-detento que não pode ser suspeito no assalto até um carrinho de hot-dogs?
Nikad pre nisam učestvovao u trci kolima na putu!
Sei lá, cara! Eu nunca estive em uma perseguição de carros!
Da. Dobro, ranije, Dzejms je učestvovao u jednokratnom auto šou, a sad je red na mene.
Certo, mais cedo, James fez um apropriado teste em um lançamento e agora é a minha vez.
Povil tvrdi da je Rodenberi aktivno učestvovao u seansama, i da delovi televizijske serije Zvezdane staze možda uopšte nisu delo Rodenberija, već direktno inspirisani sa Tajanstvenih devetoro.
Povill alega que Roddenberry participava ativamente das sessões, e que partes do seriado de televisão Star Trek podem não ser obra de Roddenberry, mas diretamente inspiradas pelos Nove Misteriosos.
I nije nešto naročito voleo školu, ali je učestvovao u takmičenjima u robotici, i onda je shvatio da ima talenat i, što je važnije, da ima strast za to.
E ele não gostava particularmente da escola tanto assim, mas ele se envolveu em competições de robótica, e ele percebeu que tinha talento, e, mais importante, que ele tinha uma verdadeira paixão por isto.
Levo je fotografija koju je snimio egipatski aktivista koji je učestvovao u jurišu na egipatske bezbednjačke kancelarije u martu.
À esquerda há uma foto tirada por um ativista egípcio que fez parte no assalto ao escritório de segurança do estado egípcio em março.
Pitali su me svašta: "Da li si ikada prisustvovao ili učestvovao u nekom delu koje može biti štetno za SAD ili neku drugu naciju?"
Perguntas como: "Você alguma vez testemunhou ou participou de qualquer ato que talvez pudesse ser prejudicial para os EUA ou para uma nação estrangeira?
Tek kada sam kasnije ponovo zatvoren, svatio sam pravo značenje mučenja, i kako lako vaša ljudskost može da vam se oduzme, za to vreme koje sam učestvovao u ratu, čestitom ratu.
Não foi até mais tarde, quando estava na prisão novamente, que eu entendi o significado real de tortura, e como tão facilmente sua humanidade pode ser tirada de você, pelo tempo que eu fiquei engajado na guerra, justa, justa guerra.
Džon Heršel je izradio mapu sazvežđa južne hemisfere, a u slobodno vreme je učestvovao u pronalasku fotografije.
John Herschel mapeou as estrelas do hemisfério sul e, em seu tempo livre, coinventou a fotografia.
Plutokratija može biti meritokratija, ali sve više je potrebno biti rođen na gornjoj prečki merdevina da bi uopšte učestvovao u toj trci.
Plutocracia pode ser uma questão de meritocracia, mas, cada dia mais, você tem que nascer no topo da pirâmide se quiser entrar na disputa.
Tako sam s ocem posle večere učestvovao u dugim, ponekad žustrim raspravama.
Então eu conversava com meu pai depois do jantar. Eram conversas longas, às vezes exaltadas.
Zapravo, organizovao je i učestvovao u protestu prevoza koji je inspirisao bojkote skoro deceniju pre njih.
Na verdade, ele tinha organizado e participado de um protesto aos transportes quase uma década antes, o qual ajudou a inspirar esses boicotes.
Berto je nekada učestvovao u bandama.
Berto já esteve envolvido com gangues.
0.88279700279236s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?